Any really cheap USB Wifi dongle should work. I have had very good experiences with TP Link dongles, and eBay 'Neotech' dongles, which I have had 6 of and will continue to deploy where required.
The Drivers
Download the relevant driver for your OS. See video for guide/help.